Japanese Novels Fan-Translation

Thursday, January 11, 2018

Dungeons Chapter 26

Halo-Halo Sabishii desu!!

Nuoooooooo..... "Isekai Sagishi" was taken!! I was planning to make it into a project since the first time I read it two years ago but this novel needs a lot of thinking and the hurdle was too high for me at that time, so I decided to pick Sonomono instead.

This is one of my favorite novel. There are a lot of interesting characters and useful information inside it. I was laughing, crying (just a bit), and vomiting sugar, because of the story.

It's really a good novel so I know that sooner or later someone will translate it, but I really want to do it myself. Well, it can't be helped, it can't really be helped >.<

To tell the truth, I've started  translating it lately, I've uploaded all LN's illustrations until volume 4 into my blog, and I've decided how I want to present it. I plan to start posting it after Sonomono ends but nothing can be done now. Well, let's support the current translator.

Anyway, this is it! The first chapter in 2018 and the first chapter after my long absent, enjoy!!





5 comments:

  1. Welcome back, it's nice to see you active again. Hope stuff is going better now.

    ReplyDelete
  2. Welcome back!
    The hold time i was "dont cheat, be loyal"x22200100 times waiting for your Sonomono translation.

    Now being serious i like your version and also i understand the situation too, my pc also needs repairs T_T

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks. You give me more reason to finish it^^

      Delete
  3. Welcome back ...i waiting for long time..

    ReplyDelete